Karnadi Anemer Bangkong telah diarahkan oleh G. Krugers, pembikin filem Indo yang telah bekerja pada penerbitan domestik pertama Hindia Belanda', Loetoeng Kasaroeng, pada tahun 1926.[3] Cerita ini telah diadaptasi daripada novel terlaris Roesia nu Goreng Patut, yang ditulis oleh penulis Sunda Joehana dan Sukria.[2] Krugers sebelum ini telah menyesuaikan lagi karya Joehana ini, Eulis Atjih, pada tahun 1928.[4]

Filem ini dikeluarkan tidak lama selepas talkie pertama yang ditayangkan di Hindia, Fox Movietone Follies pada 1929 dan The Rainbow Man (kedua-dua 1929), telah dikeluaran.[5][6] Cuba untuk mengambil teknologi baru ini, Krugers menggunakan sistem kamera tunggal bahawa beliau telah diperolehi dengan bantuan keanggotaannya Persatuan Jurutera Wayang Gambar dan Televisyen. Krugers tidak dapat merekodkan semua dialog yang diperlukan untuk filem itu, jadi beberapa bahagian yang menggunakan kad tajuk; dengan itu, filem itu adalah sebahagian-talkie.[7]